今年も残すところ12時間を切りました。
あっという間の1年でした。
２月にはパリのキュロットのファイナルに参加させていただき、友達の新しい旅立ちに立ち会うことができました。
初めてストラスブールにも行きました。また行きたい。
４月以降はチャーミーちゃんがご縁で再会、リボンマルシェに参加させていただきすてきなアーティスト仲間が増えてすごくうれしかったです。
11月はブリュッセルで展示、パリにも行きパリに住む日本人のアーティストの方と友達になって来年以降の指針が見えてきました。
あっという間の1年も振り返ってみればいろんなことがいっぱいありました。
来年もよろしくお願いします。
かわいいものや美しいものをたくさん生み出したいと思います。
I left 12 hours to leave this year as well.
It was a very quick year.
In February I participated in the final event of Paris’ “Culotte” and I was able to witness a friend’s new journey.
I went to Strasbourg for the first time. I want to go there again.
After April I was very pleased that you joined “Ribbon Marche” and have a lot of nice artists.
In November I was exhibited in Brussels, we went to Paris and also made friends with Japanese artists who live in Paris and the guidelines from next year have come to be seen.
There were lots of things if you look back in the blink of the year too quickly.
Thank you also next year.
I would like to produce a lot of cute and beautiful project.
Yumi
yamamotoyumi 